January 25th, 2011

Гаруда

(no subject)

"Неужели русские так беспечно относятся к личной и общественной безопасности? Ну, в общем-то да. Россия - единственная в мире развитая страна, где последние полвека средняя продолжительность жизни устойчиво снижалась", - поясняет автор. Причины смерти россиян - сердечно-сосудистые заболевания, СПИД, несчастные случаи, самоубийства, алкогольные отравления и т.п. - имеют между собой нечто общее, полагает Гессен: "все это риски, на которые люди напрашиваются сами". Поэтому рискованные поступки начинают казаться абсолютно рациональными: если в 15 лет не рассчитываешь дожить до 50, зачем волноваться из-за курения или непристегнутого ремня в автомобиле?

http://www.inopressa.ru/article/25Jan2011/inotheme/terror_domodedovo.html


Гаруда

Мама-папа - родитель номер "раз" и "два"

2011 год:

http://alexeigrekov.livejournal.com/142430.html

Прочел в инете, что теперь в США в документах вместо «отец» и «мать» будут писать «родитель №1» и «родитель №2». Понятно, в связи с чем. Народ, естественно, тут же назадавал вопросов: не будет ли родитель №2 протестовать, что он - второй, как отнесутся феминистки и т.д. Но мне в этом «замечательном» новшестве видится совсем другое. Слова «отец» и «мать» так легко уступили свое место потому, что они сами в значительной мере потеряли смысл. В наше время отец и мать - уже не те люди, которые реально дали жизнь ребенку, но те, которые считаются его отцом и матерью. Реальное отношение заменяется формальным. Во многих других сферах жизни это уже давным давно так, и теперь настает черед института семьи.
Не думаю, что этот процесс можно остановить в рамках существующих общественных отношений. А вот к чему он приведет - отнюдь не очевидно.


2005 год:

http://arcabucero.livejournal.com/6864.html

Кстати, реформа тут происходит не посредством принятия нового закона, а путем внесения поправок в действующий Гражданский кодекс. Для испанцев очень важны слова "отец" и "мать" как юридические термины, идентификация происходит через "nombre del padre" и "nombre de la madre". Поскольку однополым парам разрешили усыновление (вот, кстати, другое "половое" слово, парное с "удочерением"), пришлось заменить "отец" и "мать" на "родитель" (progenitor). Теперь в паспортах, видимо, должны начать проставлять не "имя отца" и "имя матери", а "имя родителя номер один" и "имя родителя номер два".